比預期好看的《推理要在晚餐後》電影版

By Cynthia - 8/17/2013


我這個日劇迷一向都有追開推理要在晚餐後》,雖然常常覺得案件有點牽強(之後看得幾乎嘔血的SP尤甚),但因為故事尚算輕鬆搞笑,連最近為電影宣傳而播的4集10分鐘「船上探偵: 影山」」和SP「風祭警部事件簿」都全部看完。




所以雖然不太期待,電影版還是不能不看的。前幾天剛看了電影版優先場,卻比想像中好看得多。故事講述北川景子飾演的同時是警察的富貴大小姐寶山麗子,和為其破了不少案的毒舌管家影山,一齊登上郵輪麗子公主號往新加坡的最後航程度假,卻遇上保護政府吉祥物K-Lion而上船的風祭警部(椎名桔平飾演),而同一時間,分別覷覦與麗子隨行的寶石和K-Lion的人也潛伏在船上,而且引發一連串命案。寶生當然又要從大小姐變回平凡的小警員,隨亂來的風祭警部查案,卻被兇手綁架......究竟影山會如何拯救大小姐兼破案?



值得一讚的是,電影保留了劇集的特色之處,好像那些美式漫畫分鏡、以黑衣人作嫌疑人的案件重演等,而故事明顯比過往的劇集/sp精采和完整得多。一向對櫻井翔飾演的影山管家沒特別好感,但今次他拯救大小姐的身影實在英勇,而椎名桔平飾演的風祭警部依舊搞笑(喜歡他可以看日本前排播映的sp「風祭警部事件簿」,案件略為無聊但很好笑,也是電影版的前傳)。電影中出演的卡士不弱,不過重點始終集中在大小姐和影山身上,除了飾演船上經理的中村雅俊外,宮澤理惠、竹中直人、生瀨勝久、要潤、櫻庭奈奈美等也沒甚麼突出的發揮。




基本上電影的取景都在船上,當然贊助商麗星郵輪的出場率也不少,反而在新加坡的戲份比想像少得多。說回故事,搞笑以外,案件整體而言鋪排不錯,中段有緊張的劇情,也夾雜令人大笑的細節,沒有以前劇集那些牽強的謎底,感覺好得多。加上後段破案後的感動位也屬意料之外,有驚喜。看戲當日看到有人在破案後播出嵐的《迷宫ラブソング》便火速離場,覺得真可惜啊,因為後面還有爆笑的結尾,記緊不要那麼快走,看到出字幕便可以了(原本以為字幕後還有甚麼,不過失望地發現是沒有的)。



預期以外的笑點是電影中提及的香港富商「李氏家族」,實在很難不令人會心微笑。還出現了一句生硬的廣東話,同樣引發全場大笑,也算是給香港人的bonus笑點吧。

最後,唯一要吐糟一下的是,案件關鍵的兩樣寶物的防盜系統也太簡陋了吧,是不是該向《Take Five》請教一下?

(之前看的是優先場,電影將於9月12日上映)

  • Share:

You Might Also Like

0 留言