破碎了的,能重圓嗎?

By Cynthia - 7/23/2015

破碎了的,能重圓嗎?
小時候看到祖母的玉鐲子中有一截金,一直以為是裝飾,後來才知道玉鐲曾經跌破了,於是包上一塊金片作修補之用。
無意中看到,原來日本有一種名為「金繼」(金継ぎ)的技術,用金漆接著破裂的瓷器。瓷器原有的形狀和功用得以保持,明顯的金色裂痕,便成了獨一無二的裝飾。
能為破裂的用品予以新生命,雖然別有意義,但即使形狀無異,面目早以全非。就算添上金色如何華麗,也再不是原來的模樣。
被傷過的心,無論如何修補也總會有裂痕,是如何努力彌補也永遠無法磨滅的痛。

圖片來源: 互聯網

  • Share:

You Might Also Like

0 留言